Electric scooters are good for the environment, right? Here’s why it’s not so simple