Traffic is terrible again. Here’s how to get it closer to spring 2020 levels